It is during our darkest moments that we must focus to see the light

Mwen se echantiyon yon ras kap boujonnen men ki poko donnen

Si vous voulez vous faire des ennemis essayer de changer les choses

Showing posts with label Hait Justice. Show all posts
Showing posts with label Hait Justice. Show all posts

Wednesday, August 27, 2014

Aristide Faces Justice in Haiti by Stanley Lucas


Former President Jean Bertrand Aristide is facing indictments from three different judges in Haiti.  Under pressure, Aristide reverted to his familiar evasive maneuvers and scare tactics to avoid the justice that has been chasing him since he was forced to resign his Presidency in 2004.  This week he paid three hundred people to protest in the street in an attempt to block police from arresting him.  So far, he has been successful in buying himself some time while the police develop a strategy to detain him in a way that does not disrupt the public order.

The charges he faces are serious, disturbing and wide ranging.  Judge Sonel Jean Francois is prosecuting a cooperative Ponzi scheme in which Aristide and his colleagues in the Lavalas party took to the radio urging poor Haitians to invest in a “Cooperative Initiative” that would yield impressive returns.  He is being indicted for stealing millions of dollars received from thousands of poor Haitians.  Judge Francois is also going after his La Fanmi Selavi Foundation, focused on helping the poor children of Haiti, for alleged heinous abuses against children.

Judge Ivickel Dabresil is prosecuting the case of the assassination of Haitian journalist Jean Dominique.  Judge Dabresil has already indicted nine of Aristide’s associates, including the head the Foundation Aristide for Democracy Mirlande Liberus, who is hiding in Miami; Ann Auguste (a.k.a. So Ann), Aristide’s voodoo priest and political advisor; and seven others.  During his two terms in office, Aristide was allegedly behind the murder many of his political opponents.  Among those killed, were three prominent journalists:  Jean Dominique, Brignol Lindor, and Jacques Roche.  Many known political leaders such as Mireille Durocher Bertin, Pasteur Antoine Leroy, Senator Yvon Toussaint, Bernard Lauture and others suffered a similar fate.  The loss to Haiti’s democratic system, which his Foundation claims to promote, is profound.

And, Judge Lamarre Belizaire has issued indictments for money laundering and the embezzlement of hundreds of millions dollars from Haiti’s state coffers.  Arrest warrants have been issued for Aristide; Laura Flyn Morgan, his executive assistant and lobbyist; Yvon Neptune, former Prime Minister; and five others. On Friday, Neptune was questioned by the judge, but was allowed to return home afterward. They are being summoned to answer charges based on the two Haitian state corruption reports issued by the Haitian General Accounting Office (UCREF) and the Commission Administrative in 2004.  The Commission Administrative report provides extensive evidence to support their findings, including copies of the checks, bank account numbers, and wire transfers, detailing how Aristide stole $350 million from the Haitian government.  Yet that report does not cover all the stolen funds.  He also allegedly stole from Haiti’s telecom company, Teleco, other ministries and state offices.  Aristide’s net worth is estimated at a staggering $800 million. Last Friday, while in the judge’s office, Aristide’s former Prime Minister seemed to take an indirect shot at his former boss stating that every citizen has an obligation to respond to judicial summons and no one is above the law.  Neptune has a different strategy from Aristide in dealing with these charges.  Aristide attempted to stop the judicial proceedings by filing a petition to Haiti’s Supreme Court to recuse the judge, process that requires no reason under Haitian law.  In response, the judge who is the head of Haiti’s Civil Courts stated that in accordance with Article 418 of the Haitian Criminal Code, Judge Belizaire can proceed unless a decision is rendered by the Supreme Court.  Further, in accordance with Article 5 of the Haitian Civil Code, if the former President does not present himself to the judge, he should be arrested adding that no one is above the law.

Aristide and his Fanmi Lavalas associates have never publicly denied these accusations.  Rather, they have mounted a campaign of political pressure and threatened violence and instability in an effort to make the charges just go away.    Over the years, every time the Haitian judicial system has tried to bring Aristide and his associates to justice, he has employed the exact same tactics to evade justice.  

First, to halt investigations and judicial proceedings, he intimidates and threatens various ministers of justice, attorneys general, judges, journalists and their families. Six months ago, when Judge Dabrezil summoned Aristide for questioning in relation to the killing of journalist Jean Dominique, he threatened the judge.  Last week, Judge Belizaire faced similar threats.  But, neither judge is backing down.  According to sources close to Judge Belizaire, when he started to pursue the corruption charges, Aristide thugs drove by the judge’s house firing automatic weapons in the air in an effort to intimidate him.  Later, his wife and children were also threatened.  For safety, he has had to relocate his family to the U.S. while prosecuting the case.

The second tactic used by the Aristide network is to leverage U.S. influence in Haiti  to evade justice.  He does this in many ways.  A favorite tactic is to assert that he can blackmail the Clintons and some of their associates for their alleged involvement in Haiti’s telecommunications scandal in the 1990s, and for their alleged failure to account for and effectively deploy the earthquake reconstruction funds which exceeded $8 billion.  In addition, he threatens instability on the ground through the use of violence.  And covertly, he encourages the flow of boat people to Florida.  From his 1992 - 1994 experiences in Washington, Aristide understands the U.S. system well and knows that these are the main pressure points for U.S. policy in Haiti.  And, for the most part, he gets results as pressure from Washington on the Haitian government to resolve the situation almost always follows these threats.  There are some accounts that Washington threatens to cut off aid or visas if the Haitian Government does not restore the peace.  The subtext is that the courts should be pressured to drop the charges.

To apply pressure on the U.S., Aristide employs a well-funded team of lobbyists with strong ties to the U.S. State Department and engages members of the influential Congressional Black Caucus (CBC), mainly U.S. Representative Maxine Waters.  His main lobbyists are Ira Kurzban, a Miami-based lawyer who has made millions working for Aristide; Ron Daniel, a former member of the CBC; and Robert Maguire, an American professor and Lavalas ideologue.  

Maguire is a far-left ideological professor who has used a variety of platforms and universities to promote and defend his partisan pro-Lavalas agenda and drive U.S. policy toward Haiti.  He is also very influential with the U.S. military’s Southern Command.  Maguire has opposed Hillary Clinton’s Haiti strategy during her tenure as Secretary.  He has, in fact, coordinated efforts to scare the State Department into supporting Aristide’s agenda while Aristide deploys hundreds of violent operatives to agitate on the streets threatening instability.  Current efforts are underway to finance an exodus of boat people to Miami – as Aristide did in 1994 and 2004 – which will also be used to pressure the State Department.

The final tactic is to ensure that no qualified members of the Haitian Diaspora who are opposed to the Aristide agenda make it into any sort of leadership position in country.  They gin up stories of imminent political instability and assassinate the characters of leading Diaspora figures, and then leverage the State Department to weigh in with the Haitian Government against these appointments.  Fearing any loss of commitment from the U.S., the Haitian Government usually bows to the pressure.

But it seems to be a new day in Haiti.  The old tactics are largely failing – with the exception of the U.S. scare campaign.  In Haiti, the judges are resisting pressure and any influences – foreign and domestic – that interfere with the rule of law.  Despite a well-orchestrated campaign of threats and intimidation targeted at these judges, they have managed to hold the relevant hearings and obtain the indictments. The Haitian people are also refusing to give in to the violence.  More than 97% reject violence and believe that both Mr. Aristide and Duvalier should face justice.  So the battleground is in the U.S., which remains sensitive to threats of political violence in Haiti that could lead to instability. It is therefore up to the Haitian people – as it always is – to ensure that their will is carried out and that the dictators who have created a legacy of poverty in Haiti -- that they live with day after day -- answer for what they have done. 

Saturday, July 20, 2013

Kronoloji Lanmo Jij Jean Serge Joseph pa Stanley Lucas


Jij Jean Serge Joseph ki tap travay sou yon dosye ki gen rapo ak mamb pouvwa ekzekitif la mouri nan lopital Bernard Mevs Samdi 13 Jiyè 2013. Nou prezante kondoleyans nou bay fanmy Jij Jean Serge Joseph. 

Istwa eskandal sa komanse lè yon kriminel ke lapolis ap chache Enold Florestal akize Premye Dam peyi Dayiti Sophia Martelly de koripsyon. San ke pèson pa verifye pwofil akizatè a e akizasyon san pwèv yo, avoka Enold ki se asosye politik li komanse atake nan laprès e mete sou do Premyè dam la. Pou dekourvri kimoun ke Enold Joseph ye klike la: http://www.slideshare.net/Stanleylucas/enold-florestal-1  Kesyon kap poze kijan fè ke yon kriminèl ke lapolis ap chache kapab ale depoze e poteplent san pwèv kont Premyè Dam peyi Dayiti?

Apre lanmo jij Joseph ki tap travay sou dosye sa,  sa fè ampil bwui politik. Lè jounalis tal chache enfomasyon e poze kesyon doktè lopital Bernard Mevs yo di nan laprès ke se yon aksidan selebro vaskilè hemorajik ki touye jij Jean Serge Joseph. Jodia akoz de ampil deklarasyon politik tèt amba ak akizasyon san pwèv kap fèt genyen ampil konfizyon sou dosye lanmo sa. Pou yon seri de moun yap esaye pwofite de konfizyon sa pou konstwui kapital politik yo pase yo goumen e ede chache e jwen laverite. Moun sa yo ap peze akseleratè pwopagand lan nèt al kole san pèson pa fè oken jefo pou detèmine e ankète sou sak pase jan prensip demokrasi ki bay lalwa mandel. Mwen fè ankèt pa mwen sou baz sakap di e men rezilta yo. Nan rezilta sa yo gen ampil kesyon ki merite repons. Anvan ke nou komanse pataje rezilta yo, map di nou ke pèson poko konnen si jij Joseph mouri natirèlman de yon maladi osions si yo touyel paske otopsi ko jij la poko fèt. An jeneral se otopsi ki bay detay sou sak lakoz ke yon sitwayen mouri. Ann gade ansamb gwo deklarasyon ak lot aktivite ki antoure lanmo gwo jij sa:

1.   Desamb 2012 jij Jean Serge Joseph te sibi yon gwo operasyon medikal an Ayiti se doktè Dr. A. H. ki fè operasyon selon sak di (sa poko verifye)

2.   2 Jiyè 2013: Desizyon Jij Jean Serge Joseph convoquant des hauts fonctionnaires de l'état: (sa verifye) klike la:  http://www.mixcloud.com/radiokiskeya/défunt-juge-jean-serge-joseph-140713-déclaration-fait-le-2-juillet-2013/ 

3.    9 Jiyè 2013 rankont ant Jij Jean Serge Joseph e Dwayen Tribinal Svil la Me Raymond Jean Michel nan yon restoran Potoprens (sa verifye) klike la:  http://www.radiokiskeya.com/spip.php?article9670  

4.   11 Jiyè 2013 dat prezime ke Samuel Madistin bay nan radyo kote san pwèv li deklare ke te gen yon reyinion ant Prezidan Premye Minis, Jij Joseph, Minis Sanon ak Me Gary Lissade nan kabinè Lissade (sa se spekilasyon, sa poko verifye)

5.   12 Jiyè Prezidan Mately pati pou Orlando pou repon a yon envitasyon NAACP (sa verifye) klike la:   http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_poli_fr.php?id=22276

6.   12 Jiyè nan apre midi jij Jean Serge Joseph ki gen 58 lane daj soti Lestè Latibonit pou rantre Potoprens. (sa verifye Ref Me Fevry Signal FM)

7.   Nan lannwuit la li pa santil byen, Samdi 13 Jiyè a 3hres di maten yo menen li nan yon eta kritik nan lopital Bernard Mevs (sa verifye enfomasyon lopital Mevs)

8.   13 Jiyè a 3:10 p.m. website Edens Debas ki rele Tout Haiti anonse sou gwoup VINOUSH san pwèv ke jij Joseph nan koma akoz de presyon dirèk ke Prezidan Martelly ak Premye Minis Lamothe fè sou li. (sa verifye, piblikasyon website Vinoush)

9.   Maglre tout jefo doktè yo pa reyisi sovel, li mouri Samdi 13 Jiyè a 8hres diswa sa vle di 17hres tan apre ke li rantre lopital la (sa verifye, enfomason lopital Mevs)

10.   14 Jiyè a 1h du maten sa vle di 5hres tan apre ke jij Jean Serge Joseph mouri Edens Debas ak website li Tout Haiti san yo pa pale ak oken doktè lopital Mevs, san oken pwèv akize Martelly-Lamothe kom responsab lanmo jij la sou mailing list HaitiConnexion. Nouvèl sa gaye nan tout lari potoprens e nan diaspora a. Se konsa ke matrakaj politik la te komanse (sa verifye sou HaitiConnexion)

11.   14 Jiyè apre ke bwui san pwèv sou kilès ki touye jij la ke Edens Debas ak Tout Haiti fè kouri toupatou sou entènèt la sa vin enliyanse kèk jounalis ki komanse repete teori touye a.  Kèk jounalis monte nan lopital Mevs pou al chache konnen ki rezon medikal ki fè ke jij Joseph mouri. Sou baz enfomasyon Edens Debas yo, kesyon jounalis yo tap poze montre ke san verifye yo te aksepte e repete fo nouvèl ak montaj Edens Debas e website li Tout Haiti te distribye sou entèneèt la (sa verifye)

12.   14 Jiyè Me. Samuel Madistin deklare ke jij Joseph tap recevwa presyon nan men gouvènman Matelly a. Li deklare tou ke te gen yon reyinion ant jij Joseph, Prezidan Matelly, Minis Jistis la, Dwayen Tribinal Sivil la, Premye Minis la, e Me. Garry Lissade.  Yo di ke reyinion lan te fèt nan kabinè Gary Lissade. (deklarasyon fèt sou pluriel men nou pa gen mwayen verifye si deklarasyon Madistin yo chita sou verite, se yo di)  http://www.youtube.com/watch?v=pSYJPmZ8SXY&feature=youtu.be&noredirect=1 

13.   14 Jiyè a travè yon not protestasyon Me Gary Lissade demanti fo enfomasyon Me Samuel Madistin ki te fè konnen ke te gen reyinion ak jij Joseph (not la disponib) http://www.slideshare.net/Stanleylucas/note-de-protestion-de-me-garry-lissade

14.   15 Jiyè Lopital Mevs soti yon kominike poul di ke lopital la pat jamen oganize yon konferans pou laprès jan yon seri de moun deklare'l sou radyo. (sa verifyehttp://lenouvelliste.com/article4.php?newsid=119156

15.   15 Jiyè sou radyo Magik Minis Jistis la ak Dwayen Tribinal Sivil la demanti nouvèl ki fè konnen ke yo te ale nan yon reyinion ak jij Joseph nan kabinè Lissade. Pot pawol Prezidan lan Lucien Jura demanti e rejete akizasyon sa ke Madistin fe. Men'm jou sa jounalis Valery Numa konfime ke te gen yon reyinion ant jij Joseph e mamb gouvènman san li pa bay sous la. (deklarasyon sou radyo Magik la verifye) http://lenouvelliste.com/article4.php?newsid=119063

16.   15 Jiyè, Depite yo nommen yon komisyon ankèt sou lanmo jij Joseph ki gen ladanla Sadrac Dieudonne Prezidan, Amyot Francois ak Gluck Theophile kom mamb (sa verifye)

17.   17 Jiyè Senatè yo monte ton komisyon ankèt sou lanmo Jij Joseph. Komisyon gen ladanl Westner Polycarpe, Steven Irvenson Benoit, Pierre Francky Exius, John Joel Joseph, Francois Anick Joseph   http://www.alterpresse.org/spip.php?article14881#.UenO5b-trL8

18.   17 Jiyè, Ketly Juilen enfome laprès ke pouvwa Ekzekitif la tap fè presyon sou jij Joseph  http://metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=22288

19.   17 Jiyè sou radyo Signal FM Prezidan Matelly deklare ke li pa gen anyen pou wè ak Lanmo jij Joseph. Prezidan Matelly prezante kondoleyans li bay fanmi jij Joseph. Prezidan Martelly pa konnen jij Jean Serge Joseph paske li pa jamen rankontre avèk li.  Prezidan deklare tou ke dosye a pat nan men jij Joseph anko paske avoka defans yo te fè apèl a desizyonl. Kidonk dosye a te gentan transfere nan men 3 lot jij. Prezidan lan di poukisa yo ta al fè presyon sou yon jij ki pat gen dosye a nan menl. (Deklarasyon sa yo fèt sou radyo Signal FM) http://signalfmhaiti.com/index.php/podcast/l-invite-du-jour/767-l-invite-du-jour-le-president-joseph-michel-martelly-repond-a-tamara-orion-et-elysee-jean-baptiste

20.   17 Jiyè Konsey Siperyè Pouvwa Jidisyè (CSPJ) decide pou li louvri yon ankèt (sa verifye)  http://metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=22292

21.   18 Jiyè Me Samuel Madistin ekri yon lèt fomèl komisè gouvènman ki devan tribinal de premye enstans. Gen yon pati desa li mete nan plent lan ki diferan de sa li di nan televizyon Pluriel http://www.slideshare.net/Stanleylucas/denonciation-samuel-madistin

Mwen men'm sou baz sakap rakonte sou radyo e nan lari a mwen panse ke gen 3 teori sou kesyon sa. 

Premye teori a eske jij la mouri de yon lanmo natirèl sa vle di de maladi li? Eske gen mwayen verifye si jij Joseph te gen 58 lane te sibi yon operasyon medikal gen kèk mwa? Eske gen mwayen jwen nan men doktè li istwa medikal li? Eske li simpleman posib ke li mouri natirèlman e Edens Debas ak website liTout Haiti politize dosye a? 

Dezyèm teori a eske yo touye jij Joseph? Nan konsiderasyon sa gen 2 posibilite. Premye posibilite a se gouvènman lan ki fè touyel. Nan Teori se gouvènman ki fè touyel wap mande tèt ou pou ki rezon? Ki enterè ke gouvènman Martelly a ta genyen pou li touye jij la? Lè wal chache motif sipozeman krim la ou dekouvri ke dosye  gwo zotobre leta yo a te gentan transfere nan men 3 lot jij akoz de apèl ke avoka defans yo te fè. Kidonk dosye a pat nan men jij Jean Serge Joseph anko. Kesyon donk, si dosye a pat nan men jij Jean Serge Joseph poukisa yo ta touyel? Lot kesyon ke wap poze tèt ou si te gen presyon ki tap bay eske se pata 3 nouvo jij ki gen dosye a nan men yo ke yo ta bay presyon? Tout sa se kesyon. 

Dènye posibilite a se moun kap pote akizasyon yo ki responsab lanmo jij Jean Serge Joseph. Si ou swuiv sou entènèt la waap jwen moun ki te gentan bay teori ke yo ampwazone jij la aloske li potko men'm rive lopital. Ki kote yo te jwen enfomasyon sa? Nou dwe poze tèt nou tou ksesyon eske nan teori sa yo ta ampwazone jij la lè li kite Lestè Vandresi swa? Pa bliye nan latibonit gen moun ki fo nan pwazon. Nan koze kiltirèl ki pale yo toujou di ke nan depatman Latibonit gen 4 gwo pwazon: Premye a rele Patante, dezyèm la rele Asyèt Fayans, twazyèm lan rele Ayè M'te Wè'w, Katryèm lan rele Pinga Sinrin.  

Jiskaprezan, tout bagay sa yo se teori ke yo ye. Mwen pa gen repons a kesyon sa yo. Jodia jounalis ki pa aktè politik e lajistis ta dwe fè ampil jefo pou ankète e jwen repons a kesyon sa yo e dekouvri kilès nan 3 teori sa yo ki verite. Pou le moman mwen konstate ke gen plis spekilasyon ke ankèt e gen plis akizasyon san pwèv. Spekilasyon, akizasyon san pwèv ak rejim demokratik ki chita sou la lwa pa mache ak zagribay konsa. Peyi Dayiti fè ampil pwogrès demokratik, sitwayen yo vle kite enstitisyon ak lalwa fè travay yo olye ke fèzè politik vin akize, jije e kondane nan radyo jan sa te konn fèt an 1987. 

Nou espere ke Otopsi a pral pote bonjan enfomasyon ka pèmèt nou tout wè pi klè. Anatandan gen 2 kan politik sou lanmo jij Joseph. Premye kan se demokrat ayisien yo ki vle enstitisyon yo fè travay yo kom sa dwa, pou yo kesyone, chache e jwen bonjan pwèv pou laverite blayi. Dezyèm kan se mesye anakopopilis ki vle politize e sèvi ak lanmo jij pou mete dezod ak lobèy. Yap esaye kreye kè sote nan radyo ak sou website yo pou retire pouvwa politik la nan men pati politik yo, palman lan, ekzekitif la ak jidisyè a pou yo ka lage li nan men chimè nan lari a. Se yo ki komanse ap esaye fè ti dife vole lestè pou mete moun nan lari e kreye dezod. Yo bezwen sitwayen inosan mouri nan lari a pou yo kapab konstwui kapital politik yo. Yo pa kwè nan eleksyon demokratik se nan dezod ke yo kwè, pou konfime sa, tande pawol ki soti nan bouch Senatè anakopolis la Moise Jean Charles klike la:  https://soundcloud.com/haiticherie/haiti-plan-senateur-moise-jean  Moise Jean Charles ajoute endirèkteman ke se nan men'm direksyon dezod sa ke Jean Bertrand Aristide ak Fanmi Lavalas ap pran paske yo men'm yo pa nan zafè eleksyon. Dapre Moise se Maryse kap pale tenten, koute klike la:  https://soundcloud.com/haiticherie/moise-jean-charles-fanmi Se pa premye fwa anakopopilis yo ap konstwui kapital politik yo sou kadav. Erezman ke tout soyete a kompran. Nou tout ansamb an travay san spekilasyon pou nou detèmine sak rive e pran desizyon ki pou pran jan règ jwèt demokrasi a mandel. Si otopsi a revele ke lanmo jij la natirèl e ke se yon maladi ki touyel nap selebre lavi li e sèvis ke li bay nasyon lan. Si otopsi a revele ke yo touye jij la tèt frèt nou pral sipote lajistis ak lapolis pou yo jwen kimoun ki touye jij la e bali selon lalwa sa li merite. Fwa sa nou pap tolere lankèt se pouswui. Si nou fèl konsa se meyè fason ke nou tout kapab onore kadav jij Jean Serge Joseph. Jodia a batay la se pou demokrasi, demokrat yo ak lajistis pote laviktwa nan peyi dayiti pandan ke fos fènwa anakopolis yo pral delala.